Norsk: Her er en film som viser Hurtigruten "Nordlys" på en vanlig mandag i mars.
Her kommer de fra en nord-tur til Brønnøysund, midt i Norge og de er på vei til Bergen.
Bon Voyage (= God Sjøreise) til Bergen, "Nordlys"

Hilsen Kai :-)


—————
English:

Here is a film showing the Hurtigruten "Nordlys" on a normal Monday in March.
Here they come from a trip north to Brønnøysund, in the middle of Norway and they are on their way to Bergen.
Bon Voyage (= Good Sea Voyage) to Bergen, "Nordlys”.

Greetings Kai :-)

—————

Deutsch:
Sie ist ein Film, den Hurtigruten „Nordlys“ an einem Tag auf dem Mars besucht.
Sie reiste von Nordtürkei nach Brønnøysund, mitten in Norwegen und fuhr dann nach Bergen.
Bon Voyage (= God Sjøreise) til Bergen, „Nordlys“

Grüss Kai :-)

————-

Français:
Il y a un film sur Hurtigruten "Nordlys" pour le prochain mandat en mars.
Son pays de France et du Nord est jusqu'à Brønnøysund, au milieu de la Norvège et il va jusqu'à Bergen.
Bon Voyage (= Dieu Sjøreise) jusqu'à Bergen, "Nordlys"
Salutation Kai :-)

————-

Nederlands:
Haar film is als Hurtigruten "Nordlys" op een vanlig mandag in maart.
Ze kwam uit het noorden naar Brønnøysund, midden in het noorden en ging naar Bergen.
Bon Voyage (= God Sjøreise) naar Bergen, "Nordlys"
Groet Kai :-)

————-

日本語：
彼女は、映画の監督、フッティルーテン「Nordlys」を、火星で見守っています。
彼女はブルノイスンドまで北のフランスに滞在し、ベルゲンまで北の途中で過ごしました。
ベルゲンまでのボン・ヴォヤージュ (= God Sjøreise)、「Nordlys」
ヒルセン・カイ:-)


Nihongo: Kanojo wa, eiga no kantoku, futtirūten `Nordlys' o, kasei de mimamotte imasu. Kanojo wa burunoisundo made kita no Furansu ni taizai shi, Berugen made kita no tochū de sugoshimashita. Berugen made no Bon vu~oyāju (= God Sjøreise),`Nordlys' hirusen kai: - )